Respuestas
¿Cómo compartir reglas entre Cursor y Claude Code?
Cada herramienta lee su propio archivo. La documentación de Cursor dice que sus reglas viven en .cursor/rules como archivos .mdc con frontmatter, en cuatro tipos: siempre aplicadas, aplicadas cuando el agente las juzga relevantes, aplicadas a archivos que coinciden con un patrón, o solo cuando se mencionan a mano. También admite AGENTS.md en la raíz del proyecto y en subdirectorios, con precedencia del más específico, y la página que leí no menciona CLAUDE.md. Claude Code lee CLAUDE.md, y lee AGENTS.md solo cuando el proyecto no tiene CLAUDE.md. Así que las dos comparten un archivo solo a través de AGENTS.md, que un CLAUDE.md puede importar. Eso pone a ambas herramientas sobre un solo texto, y sigue siendo un archivo: no dice quién decidió una línea, cuándo deja de ser verdad ni si la agregó un asistente, y no llega a quien trabaja fuera del repositorio. Una regla sigue compartida cuando vive una vez, donde alguien la ve y la aprueba, y toda herramienta la lee desde ahí. Arroway es ese lugar: cada regla con quién la aprobó y cuándo termina, leída antes de actuar por toda herramienta conectada. El primer paso es la página de instalación.
Última actualización 7 de octubre de 2026
Qué lee cada herramienta
Cursor: las reglas son archivos .mdc en .cursor/rules, con campos de frontmatter para indicar si una regla siempre se aplica, a qué archivos va dirigida y una descripción que el agente usa para decidir cuándo incluirla. Los archivos .md simples ahí se ignoran, salvo que sean un AGENTS.md en la raíz del proyecto o en un subdirectorio, donde gana el archivo más específico. En los planes Team y Enterprise hay además Team Rules, que se aplican antes que las reglas del proyecto y del usuario. Claude Code: lee CLAUDE.md, y AGENTS.md solo cuando no hay CLAUDE.md; un CLAUDE.md puede importar otro archivo. La página de Cursor que leí no menciona CLAUDE.md, así que un equipo que usa ambas herramientas y escribe solo CLAUDE.md tiene a Cursor trabajando sin esas reglas.
Dónde se detiene
Un archivo lo leen los agentes que trabajan en ese repositorio. La persona que fija precios en una ventana de chat, un agente en otro repositorio y un colega que no usa Git nunca lo cargan. Las reglas de Cursor agregan un segundo problema: una regla acotada por patrón o dejada al juicio del agente se aplica solo a veces, así que dos personas pueden obtener comportamientos distintos del mismo repositorio. Una línea en cualquiera de los archivos no puede decir que dejó de ser verdad, un pull request muestra quién la cambió y no si sigue vigente, y nada separa una regla que una persona aprobó de una que un asistente agregó en una sesión. Estos límites se siguen de que la regla viva dentro de un repositorio.
Cuándo usar Arroway
Usa Arroway cuando las reglas tienen que llegar a Cursor, a Claude Code y a las personas y asistentes que nunca abren el repositorio, y cambiar en un solo lugar. Cada regla y decisión se registra una vez, con quién la aprobó y la condición que la termina; un reemplazo nombra la regla que retira; todo asistente conectado — Claude, ChatGPT, Codex, Cursor o cualquier herramienta MCP — lee la versión vigente al comenzar la sesión, dentro del repositorio y fuera de él. Lo que vale, sobre el código o sobre el negocio, va ahí y no a un archivo de reglas, donde un asistente puede agregar una línea que nadie aprobó. El primer paso es la página de instalación.
Cómo se ve en la práctica
Un equipo de cuatro personas construye una app móvil, dos en Cursor y dos en Claude Code. Mantienen un AGENTS.md que CLAUDE.md importa, y una regla de Cursor acotada a la carpeta de pruebas. En octubre la líder técnica decide que todo cambio de API necesita una nota de migración. Agrega la línea a AGENTS.md. La regla de Cursor para la carpeta de pruebas sigue diciendo lo anterior, y el asistente de soporte, que corre en una ventana de chat, nunca leyó ninguno de los archivos. Un pull request sale sin la nota, y nadie sabe decir qué asistente le dijo al autor que era opcional. Cuando alguien por fin abre los archivos, hay una regla que un asistente agregó en agosto y que nadie aprobó. En Arroway la regla se registra una vez, con el nombre de la líder técnica, en lugar de la anterior. Cursor, Claude Code y el asistente de soporte abren su siguiente sesión con ella, y el historial muestra cuándo cambió y quién la cambió. Lo que el equipo usaba en los archivos se registra igual, aprobado por una persona.
Preguntas que la gente hace sobre esto
- ¿Cursor lee CLAUDE.md?
- La página de documentación de Cursor que leí no menciona CLAUDE.md. Describe .cursor/rules y AGENTS.md. Cursor lee AGENTS.md, y un CLAUDE.md puede importarlo.
- ¿Dónde debe vivir una regla que siguen las dos herramientas?
- Fuera de los dos archivos, en un solo lugar, donde alguien la ve y la aprueba. En Arroway cada regla lleva quién la aprobó y cuándo termina, y Cursor, Claude Code y toda otra herramienta conectada leen la versión vigente antes de actuar.
- ¿Cómo pruebo Arroway?
- Instálala en la herramienta que ya usas —la página de instalación tiene una ruta para Claude, ChatGPT, Codex, Cursor o cualquier herramienta MCP— e inicia sesión cuando la herramienta lo pida. Desde entonces, las sesiones abren leyendo el proyecto y cierran registrando lo que se decidió.
Dónde se puede comprobar
Documentación de Cursor sobre reglas (cursor.com/docs/context/rules), leída el 7 de octubre de 2026; documentación de memoria y changelog de Claude Code, leídos el 29 de septiembre de 2026. Cada producto se describe solo como su documentación lo describe en esas fechas, y puede cambiar en cualquier versión. Documentación del producto en este sitio (Cómo funciona, Instalación), las respuestas sobre si Claude Code lee AGENTS.md y sobre mantener sincronizados tres archivos de instrucciones, y las reglas de sanción, sustitución y condición de término de la especificación sancionada del producto. Todo lo que se describe aquí sobre Arroway es comportamiento que las herramientas aplican hoy, no hoja de ruta. El equipo del ejemplo es ilustrativo.
https://www.arroway.app/es/answers/cursor-rules-and-claude-md-in-the-same-team