Respuestas
¿Cómo puede mi equipo ver lo que hacen los agentes de IA de los demás?
El historial del propio Claude Code no da esa vista a un equipo. Una issue abierta el 9 de julio de 2026 en el repositorio de Claude Code pedía una vista, para toda la organización, de las sesiones de Code, describiendo el historial de sesiones como privado de cada puesto en un plan Team, y se cerró como no planificada el 19 de septiembre de 2026, tras marcarse como inactiva. Las herramientas hechas en torno a un programa muestran una máquina: claude-code-kanban, por ejemplo, es un tablero local para Claude Code que escucha en la máquina donde corre y se describe como una instalación de un solo usuario. El sitio de Dailybot describe otro camino, agentes que publican check-ins y una señal de vida como las personas. Lo que un gestor necesita de las sesiones de un equipo son tres cosas — quién está trabajando, qué necesita a una persona, qué se detuvo y dónde — y no las conversaciones. El cockpit de Arroway muestra justo eso: en un proyecto que compartes, la sesión de un compañero aparece con su estado, el programa, el proyecto y de quién es, y nunca con su contenido, y el relevo que una sesión deja en el proyecto es cómo el trabajo pasa adelante. Enciendes el cockpit desde tu cuenta tras instalar; el primer paso es la página de instalación.
Última actualización 16 de octubre de 2026
Qué necesita ver un gestor, y qué no debe
Tres cosas: quién está trabajando ahora, qué espera a una persona, y qué se detuvo y dónde. Una cuarta tienta y cuesta confianza: leer lo que escribió cada agente. La issue de Claude Code pide la misma división y sugiere, como mínimo, una primera versión que comparta solo títulos y resúmenes, con un clic para pedir acceso al resto. Antes de elegir herramienta, escribe cuáles de las tres necesitas y quién puede ver el contenido; la respuesta a lo segundo suele ser la persona dueña de la sesión.
Qué muestra hoy cada camino
La issue de Claude Code describe un plan Team donde Recents es privado de cada puesto, el relevo exige un enlace para compartir por sesión y un compañero nuevo no puede explorar sesiones anteriores, y enumera cuatro issues anteriores cerradas sin resolución. claude-code-kanban, tal como lo describe su README el 16 de octubre de 2026, muestra tareas como Pending, In Progress y Completed en un tablero servido desde la máquina que corre Claude Code, lee los archivos que Claude Code escribe allí, cubre solo Claude Code y no tiene modo multimáquina ni de equipo. El sitio de Dailybot, actualizado por última vez el 7 de abril de 2026, describe check-ins y una señal de vida que los agentes publican por el mismo sistema que las personas, con alertas de trabajo detenido; depende de que cada agente reporte. Tal como se describen, ninguno de los tres es una vista a través de varios programas, para varias personas, con el contenido en manos de su dueño. El cockpit de Arroway está hecho para eso: el plugin de cada herramienta reporta el estado de cada sesión a tu cuenta, y el cockpit las muestra juntas, con lo que te necesita primero.
Cuándo usar Arroway
Usa Arroway cuando los agentes de tu equipo corren en más de un programa — Claude Code, Codex, Cursor — y alguien necesita ver quién está trabajando y qué está esperando sin leer la conversación de nadie. En el cockpit, las sesiones de compañeros tienen su propia sección, y la sesión de un compañero solo se abre con el aviso de que el contenido es de su dueño. Puedes elegir que te avisen cuando el agente de un compañero empieza o se detiene. Un compañero nunca recibe acceso al agente de otra persona: cuando el trabajo debe pasar adelante, la sesión deja un relevo en el proyecto, que aparece al principio de la siguiente lectura hasta que alguien lo cierra. Apagar el cockpit borra el contenido de tus sesiones. Los avisos son notificaciones del navegador y necesitan el cockpit abierto en alguna pestaña; hoy no hay aplicación de móvil. El primer paso es la página de instalación.
Cómo se ve en la práctica
Dos socios y un contratista comparten un proyecto. Un socio corre Claude Code, el contratista corre Codex y el otro socio corre Cursor. A las 9, antes de una llamada con el cliente, el primer socio quiere saber cómo van las cosas. En el cockpit, su propia sesión de Claude Code está arriba como te necesita. En la sección del equipo, la sesión de Codex del contratista aparece como trabajando y la de Cursor del otro socio como detenida, cada una con el proyecto y el nombre de su dueño. El socio no abre ninguna de las dos conversaciones. La sesión de Cursor se detuvo tras dejar un relevo: dónde quedó y el siguiente paso. El primer socio lo lee en la siguiente lectura del proyecto y sigue el trabajo en Claude Code; cierra el relevo cuando aterriza. Nada de esto se midió en un equipo real; las personas y la situación son ilustrativas.
Preguntas que la gente hace sobre esto
- ¿Puede un compañero leer la conversación de mi agente?
- No. Un compañero ve que la sesión existe, su estado, el programa, el proyecto y de quién es, y solo en un proyecto que compartes. El contenido es de quien es dueño de la sesión, y apagar el cockpit borra el contenido de tus sesiones.
- ¿Funciona si mi equipo usa herramientas de IA distintas?
- Sí, en los programas que cubre el plugin: las sesiones de Claude Code, Codex y Cursor aparecen en la misma lista, cada una con su estado. En tus propias sesiones puedes permitir o denegar desde el cockpit una solicitud de permiso de Claude Code o de Codex; las de Cursor no se responden ahí.
- ¿Cómo pruebo Arroway?
- Instálala en la herramienta que ya usas — la página de instalación tiene una ruta para Claude, ChatGPT, Codex, Cursor o cualquier herramienta MCP — e inicia sesión cuando la herramienta lo pida. Desde entonces, las sesiones se abren leyendo el proyecto y se cierran registrando lo decidido. El cockpit está apagado hasta que lo enciendas.
Dónde se puede comprobar
Issue 76162 de Claude Code (github.com/anthropics/claude-code/issues/76162), README de claude-code-kanban (github.com/NikiforovAll/claude-code-kanban) y sitio de Dailybot (dailybot.com, página actualizada por última vez el 7 de abril de 2026), todos leídos el 16 de octubre de 2026 — cada herramienta se describe solo como la describen sus propias páginas en esa fecha, y sus funciones pueden cambiar en cualquier versión. Documentación del producto en este sitio (Cómo funciona, Instalación), la descripción de operación del cockpit en el repositorio, y las respuestas sobre cuál de tus agentes te espera y sobre quién responde por un agente de IA en un equipo. Todo lo que aquí se describe de Arroway es comportamiento que las herramientas aplican hoy, no plan. Los socios y el contratista del ejemplo son ilustrativos.
https://www.arroway.app/es/answers/seeing-what-your-teams-agents-are-doing